четверг, 02 февраля 2012
11:04

Йес!

Тьорга
Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
"Америка, великая Америка, когда-то спасшая мир от Гитлера, Бин Ладена. графа Даку, Мегатрона и профессора Мориарти!" (с) Пелевин

URL
Комментарии
02.02.2012 в 11:10

B.Singer
бгг :-D
кто такой граф Даку?
URL
02.02.2012 в 11:17

Тьорга
Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
~darefi~, Скорее всего имелся в виду граф Дуку из Звездных Войн =)
События книги происходят в отдаленном будущем, когда все перемешалось и герои фильмов превратились в реальных исторических персонажей, а реальность и киноиндустрия вообще слились неразличимо. В общем, это хроника гибели разума. Смех сквозь слезы - как все у Пелевина...
URL
02.02.2012 в 11:18

B.Singer
~Sheogorath~, так и думала, что корректоры постарались =)
URL
02.02.2012 в 11:21

Тьорга
Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
~darefi~, Не думаю что корректоры - может, ошибка и намеренная - как в некоторых типа английских фразах =)
URL